1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Baixado de YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site oficial de filmes YIFY: YTS.BZ 3 00:00:51,844 --> 00:00:55,931 Nós queremos, nós queremos, queremos alguns direitos, porra! 4 00:00:55,931 --> 00:00:57,767 Nós queremos, nós queremos! 5 00:00:57,767 --> 00:01:00,144 Queremos alguns malditos direitos! 6 00:01:04,565 --> 00:01:08,444 Boquetes são empregos de verdade, empregos de verdade são uma droga! 7 00:01:41,685 --> 00:01:44,146 – Flautas, flautas, flautas, flautas! – O que estamos bebendo? 8 00:01:45,147 --> 00:01:46,774 Olha o que encontrei para você, amendoim. 9 00:01:46,774 --> 00:01:48,192 Ah, obrigado, querido! 10 00:02:19,807 --> 00:02:21,475 Você estava linda no palco! 11 00:02:21,475 --> 00:02:24,144 Tome cuidado! O que deu em você? 12 00:02:24,144 --> 00:02:27,273 Para Eli! Para o seu maior show de todos os tempos. 13 00:02:27,273 --> 00:02:29,483 Eu te amo, grande estrela! 14 00:02:31,193 --> 00:02:33,737 Obrigado! Obrigado, meninas! Eu amo todos vocês! 15 00:03:07,313 --> 00:03:08,272 Bom dia. 16 00:03:08,272 --> 00:03:09,565 Caro? 17 00:03:09,565 --> 00:03:10,816 Você conhece o irmão da Felixa? 18 00:03:10,816 --> 00:03:11,817 Qual deles? 19 00:03:11,817 --> 00:03:14,278 O deficiente. Ele veio a alguns dos meus shows. 20 00:03:14,278 --> 00:03:16,363 – Hum-hmm. – Ele me mandou um e-mail para meu endereço antigo. 21 00:03:16,363 --> 00:03:18,407 Mas você não aparece mais no site de acompanhantes. 22 00:03:18,407 --> 00:03:20,451 Ele me perseguiu antes de eu excluir meu perfil. 23 00:03:20,451 --> 00:03:23,203 Ele diz que está pensando de me escrever durante seis meses, 24 00:03:23,203 --> 00:03:27,458 ele se sente pronto agora e gostaria de nós ter uma "relação sexual plena". 25 00:03:28,250 --> 00:03:29,418 O que você acha? 26 00:03:29,418 --> 00:03:31,629 É estranho que Feli não nos contou sobre isso. 27 00:03:31,629 --> 00:03:33,923 Feli é irmã dele, não sua porta-voz, Caro. 28 00:03:33,923 --> 00:03:35,382 Ele pode falar por si mesmo. 29 00:03:35,382 --> 00:03:37,343 Então, o que você acha, devo dormir com ele? 30 00:03:40,262 --> 00:03:42,181 Não sei, pensei que você tivesse terminado com este trabalho, 31 00:03:42,181 --> 00:03:44,350 que você precisava para seguir em frente para outra coisa. 32 00:03:44,350 --> 00:03:46,101 Madame é uma artista performática agora. 33 00:03:46,936 --> 00:03:48,437 Da alta burguesia. 34 00:03:48,437 --> 00:03:50,397 Caro, você é um chato esta manhã! 35 00:03:50,397 --> 00:03:51,857 Você já está com saudades dos seus pequenos clientes! 36 00:03:51,857 --> 00:03:53,400 Não, não eles, mas ele... 37 00:03:55,235 --> 00:03:56,403 Ele é diferente. 38 00:03:57,571 --> 00:03:58,948 Porque ele é irmão da Feli? 39 00:03:58,948 --> 00:04:00,908 Não, Caro. Porque o cara está em... 40 00:04:01,659 --> 00:04:02,952 essa situação. 41 00:04:03,535 --> 00:04:04,828 Ele diz que tem... 42 00:04:05,663 --> 00:04:07,373 artro-gry-posis. 43 00:04:07,373 --> 00:04:08,582 O que é isso? 44 00:04:11,001 --> 00:04:12,378 Vamos, não faça essa cara. 45 00:04:13,003 --> 00:04:14,838 Então você ainda verifica seus e-mails? 46 00:04:14,838 --> 00:04:15,839 Às vezes. 47 00:04:18,467 --> 00:04:19,510 Eli. 48 00:04:20,552 --> 00:04:23,263 Isso... não é diferente. 49 00:04:24,139 --> 00:04:25,599 É simplesmente novo. 50 00:05:10,769 --> 00:05:11,937 - Olá! - Olá. 51 00:05:12,521 --> 00:05:13,814 – Ei, Floyd! - Oi. 52 00:05:13,814 --> 00:05:14,940 Entre. 53 00:05:18,277 --> 00:05:20,320 – Marco. Eu sou seu ordenança. - Prazer em conhecê-lo. 54 00:05:20,320 --> 00:05:22,072 – Onde fica o quarto? - Por aqui. 55 00:05:25,534 --> 00:05:26,410 Floyd? 56 00:05:27,119 --> 00:05:29,079 Eu pensei que fosse sua irmã quem viria ajudá-lo. 57 00:05:31,373 --> 00:05:33,125 Não, ela não sabe. 58 00:05:33,125 --> 00:05:35,002 Você mesmo me enviou esse e-mail? 59 00:05:35,002 --> 00:05:37,212 - Sim. – Como você fez isso? 60 00:05:45,345 --> 00:05:46,346 Floyd? 61 00:05:57,274 --> 00:05:58,650 Eu vou voltar. 62 00:05:58,650 --> 00:05:59,777 Sim, perfeito. 63 00:06:00,778 --> 00:06:03,906 Ótimo. Continue, um pouco mais à sua esquerda. 64 00:06:03,906 --> 00:06:05,824 Sim, volte, volte. 65 00:06:07,326 --> 00:06:08,368 Você é bom. 66 00:06:09,328 --> 00:06:11,121 Eu tiro isso? 67 00:06:11,121 --> 00:06:12,539 Sim, obrigado. 68 00:06:20,464 --> 00:06:22,800 Pela cabeça. Agora o outro braço. 69 00:06:24,927 --> 00:06:26,178 Tirando o cinto. 70 00:07:01,964 --> 00:07:04,133 – Onde deixo isso? – Na mesa. 71 00:07:04,133 --> 00:07:06,426 Estarei de volta em uma hora. Meu número está no envelope. 72 00:07:06,426 --> 00:07:09,471 Me mande uma mensagem se eu precisar voltar mais cedo. Estarei no café ao lado. 73 00:07:09,471 --> 00:07:10,764 – Mais tarde, Floyd. - Mais tarde. 74 00:07:10,764 --> 00:07:11,765 Obrigado. 75 00:07:40,210 --> 00:07:41,336 Floyd... 76 00:07:41,336 --> 00:07:42,546 Como no Pink Floyd? 77 00:07:43,130 --> 00:07:44,506 Sim, ideia da minha mãe. 78 00:07:45,257 --> 00:07:46,425 É original. 79 00:07:53,599 --> 00:07:55,184 Desculpe, não estou muito acostumado com isso. 80 00:07:56,268 --> 00:07:57,686 Também não estou acostumado com isso. 81 00:07:58,312 --> 00:08:00,397 Olha… É só ligar para o Marco, ele volta. 82 00:08:00,397 --> 00:08:01,481 Não, não. 83 00:08:06,111 --> 00:08:07,196 Você gostaria de uma massagem? 84 00:08:18,582 --> 00:08:20,125 Hortelã-pimenta e manteiga de karité. 85 00:08:20,125 --> 00:08:21,126 OK. 86 00:08:37,643 --> 00:08:39,061 Você pode sentir minhas mãos? 87 00:08:39,061 --> 00:08:41,563 Sim. Eu não consigo me mover, mas eu sinto tudo. 88 00:09:08,173 --> 00:09:09,800 Posso sentar em você? 89 00:09:38,412 --> 00:09:39,955 Está tudo bem? Eu não estou machucando você? 90 00:09:39,955 --> 00:09:41,123 Não, está tudo bem. 91 00:10:50,650 --> 00:10:53,153 Porra. Desculpe. Eu não posso mais. 92 00:10:53,820 --> 00:10:56,073 – Você não pode o que? – Eu não posso... 93 00:10:56,073 --> 00:10:57,282 ficar duro novamente. 94 00:10:57,282 --> 00:10:58,367 Tudo bem. 95 00:10:58,367 --> 00:11:00,869 – Bem, normalmente você… – Eu normalmente faria o quê? 96 00:11:00,869 --> 00:11:02,037 Bem… Normalmente faríamos tudo. 97 00:11:02,037 --> 00:11:03,663 – Nada é normal. – Você quer dizer eu? 98 00:11:03,663 --> 00:11:05,457 Não, não! Apenas as situações. 99 00:11:05,457 --> 00:11:07,376 – Por favor, ligue para Marco. – Floyd, não me referi a você. 100 00:11:07,376 --> 00:11:09,461 Eu não me importo se ou quando você gozar. Não importa. 101 00:11:22,057 --> 00:11:23,433 Está tudo bem para sua cabeça? 102 00:11:23,433 --> 00:11:24,434 Sim. 103 00:11:45,288 --> 00:11:47,457 Vá em frente, Floyd. Estarei com você em um minuto. 104 00:11:55,298 --> 00:11:56,716 O que você fez? 105 00:11:57,217 --> 00:11:59,177 - Nenhum de seus negócios. – Não é da minha conta? 106 00:11:59,177 --> 00:12:03,056 Você sabe em quantos problemas eu estaria metido se meu trabalho descobri que o levei a uma prostituta? 107 00:12:03,056 --> 00:12:04,975 Ele não veio aqui para ficar de cueca. 108 00:12:04,975 --> 00:12:06,393 O cara só quer fazer sexo! 109 00:12:06,393 --> 00:12:07,436 Ele especificou isso. 110 00:12:07,436 --> 00:12:08,812 "Relação sexual completa." 111 00:12:08,812 --> 00:12:09,980 Bem, não funcionou. 112 00:12:09,980 --> 00:12:12,065 – Este não é o seu trabalho? – Meu trabalho? 113 00:12:12,065 --> 00:12:13,775 eu não faço sexo com deficientes todos os dias! 114 00:12:13,775 --> 00:12:15,318 Pessoas com deficiência, senhorita. 115 00:12:15,318 --> 00:12:16,987 Trabalhadora do sexo, senhor! 116 00:12:28,123 --> 00:12:29,416 Então? 117 00:12:29,416 --> 00:12:30,542 Foi uma droga! 118 00:13:06,328 --> 00:13:08,371 ARTROGRIPOSE 119 00:13:14,127 --> 00:13:16,546 Pé torto 120 00:13:16,546 --> 00:13:18,256 GENÉTICA MÉDICA 121 00:13:22,093 --> 00:13:24,054 ARTROGRIPOSE MÚLTIPLA CONGÊNITA 122 00:13:24,054 --> 00:13:26,389 EMBRIOLOGIA/FETOPATOLOGIA O SISTEMA NEUROMUSCULAR E O... 123 00:13:48,828 --> 00:13:52,666 Vou agora convidar Maxime, que acaba de publicar seu novo zine 124 00:13:52,666 --> 00:13:54,376 intitulado Sanduíche Blues. 125 00:13:54,376 --> 00:13:56,002 Ela nos lerá alguns trechos. 126 00:13:59,798 --> 00:14:03,134 "Eu moro sozinho e pago meu aluguel, 127 00:14:03,134 --> 00:14:07,305 internet, eletricidade, gás, seguro, meu carro, 128 00:14:07,305 --> 00:14:09,724 minha comida e a comida do meu gato. 129 00:14:11,434 --> 00:14:13,270 Eu autoproduzo minha música. 130 00:14:13,270 --> 00:14:14,688 Eu malho. 131 00:14:14,688 --> 00:14:17,190 tenho tempo para investir em cada uma das minhas prioridades. 132 00:14:17,899 --> 00:14:19,442 Estou namorando uma pérola rara, 133 00:14:19,442 --> 00:14:21,152 e nas minhas mãos estão ostras tatuadas. 134 00:14:21,861 --> 00:14:25,490 Em 20 de fevereiro de 2021, Eu estava cansado de trabalhar em restaurantes 135 00:14:25,490 --> 00:14:28,368 e precisava de mais tempo para trabalhar na minha música, 136 00:14:28,368 --> 00:14:31,037 mas o aluguel dos meus dois quartos não iria se pagar. 137 00:14:31,997 --> 00:14:34,749 Entrei no meu carro e dirigi para um salão de massagens eróticas. 138 00:14:35,500 --> 00:14:39,629 Fui recebido por uma recepcionista em um lobby limpo e bem decorado. 139 00:14:40,463 --> 00:14:42,007 Na sala dos professores, 140 00:14:42,007 --> 00:14:44,551 eu conheço garotas com personalidades grandiosas 141 00:14:44,551 --> 00:14:47,887 com quem me sinto privilegiado para construir laços de irmandade. 142 00:14:48,430 --> 00:14:49,723 Eu encontrei um clã. 143 00:14:50,515 --> 00:14:53,018 Uma noite no bar, um cliente acabou 144 00:14:53,018 --> 00:14:55,478 para evitar pagar ao meu colega, a quem ele devia dinheiro. 145 00:14:55,937 --> 00:14:58,607 Eu tentei impedi-lo, conseguindo entre ele e a porta, 146 00:14:58,607 --> 00:14:59,983 então ele bateu em mim, 147 00:14:59,983 --> 00:15:01,735 e distendi um ligamento do joelho. 148 00:15:02,402 --> 00:15:03,695 Havia um segurança. 149 00:15:03,695 --> 00:15:05,155 Havia policiais. 150 00:15:05,155 --> 00:15:07,949 Seguranças e policiais são inúteis! 151 00:15:08,617 --> 00:15:12,078 Nesta profissão não temos escolha mas para fazer nossa própria justiça." 152 00:15:15,832 --> 00:15:16,958 Ei! 153 00:15:16,958 --> 00:15:17,959 Olá. 154 00:15:18,585 --> 00:15:21,046 Eu tenho que te contar o que aconteceu com meu cliente ontem à noite. 155 00:15:21,046 --> 00:15:22,172 Qual? 156 00:15:23,089 --> 00:15:24,257 Meu favorito. 157 00:15:27,886 --> 00:15:28,887 Nova cor. 158 00:15:30,305 --> 00:15:31,389 O que está acontecendo? 159 00:15:32,223 --> 00:15:33,642 Vou ver Floyd. 160 00:15:34,976 --> 00:15:36,144 Para quê? 161 00:15:36,144 --> 00:15:37,520 Para dizer a ele o que penso. 162 00:15:38,438 --> 00:15:39,731 Onde você está indo? 163 00:15:39,731 --> 00:15:40,815 Seu lugar. 164 00:15:43,818 --> 00:15:44,944 Ele sabe? 165 00:15:54,621 --> 00:15:56,373 Isso é antiético, Eli. 166 00:15:58,541 --> 00:16:00,293 Você não pode invadir a casa dele. 167 00:16:00,293 --> 00:16:02,504 Nós não fazemos isso, você nunca fez isso. 168 00:16:02,504 --> 00:16:04,589 Vamos, você não vai começar hoje. 169 00:16:04,589 --> 00:16:06,299 Você está certa, mãe. Eu não deveria. 170 00:16:30,657 --> 00:16:31,658 Floyd. 171 00:16:32,492 --> 00:16:33,576 O que você está fazendo aqui? 172 00:16:33,576 --> 00:16:34,703 É ela? 173 00:16:34,703 --> 00:16:36,454 Parece que sou conhecido aqui. Ótimo. 174 00:16:39,999 --> 00:16:43,086 Ouça, sinto muito pela forma como tudo aconteceu. Não foi profissional. 175 00:16:46,631 --> 00:16:47,757 Venha aqui. 176 00:16:51,261 --> 00:16:52,846 Deveríamos nos encontrar para bater um papo. 177 00:16:53,555 --> 00:16:54,931 Um encontro social 178 00:16:54,931 --> 00:16:56,975 E depois disso, vamos descobrir o resto. 179 00:16:57,767 --> 00:17:00,019 O objetivo é passar bons momentos juntos. 180 00:17:00,478 --> 00:17:03,273 Não é grande coisa se não houver penetração total. 181 00:17:03,273 --> 00:17:05,150 Não estamos em um vídeo pornô, você sabe. 182 00:17:06,234 --> 00:17:07,777 Podemos tentar novamente, se você quiser. 183 00:17:11,156 --> 00:17:15,201 TREINAMENTO ORDENADO EM MONTREAL 184 00:17:22,167 --> 00:17:26,546 SUAS NOVE SEMANAS DE TREINAMENTO 185 00:17:34,095 --> 00:17:36,806 COMPROMISSO DE TRABALHO EM TEMPO INTEGRAL 186 00:17:39,142 --> 00:17:40,310 EXISTEM BÔNUS? 187 00:17:40,310 --> 00:17:42,103 QUAL SERÁ MEU SALÁRIO APÓS UM ANO? 188 00:17:42,103 --> 00:17:44,063 POSSO TRABALHAR ENQUANTO OBTENHO UMA BOLSA? 189 00:17:44,063 --> 00:17:45,315 COM MEU CERTIFICADO… 190 00:17:55,408 --> 00:17:57,285 Olá, Marco! Como vai você? 191 00:17:57,285 --> 00:17:58,328 Oi. 192 00:17:58,328 --> 00:18:00,163 Desculpe incomodá-lo, Eu só queria perguntar... 193 00:18:00,163 --> 00:18:02,207 Você poderia me dar algumas dicas sobre o que fazer 194 00:18:02,207 --> 00:18:03,917 com pessoas com deficiência com base na sua deficiência. 195 00:18:03,917 --> 00:18:05,835 Gosto do que não esquecer, o que estar ciente… 196 00:18:05,835 --> 00:18:07,086 O que você quer? 197 00:18:07,587 --> 00:18:09,881 – Gostaria de acompanhá-lo no trabalho. - Sem chance. 198 00:18:09,881 --> 00:18:11,341 Espere, eu não terminei. 199 00:18:11,341 --> 00:18:13,510 Você realmente acha Vou trazer uma prostituta para o meu trabalho 200 00:18:13,510 --> 00:18:16,262 para mostrar a ela como se cuidar de uma pessoa com deficiência? 201 00:18:16,888 --> 00:18:17,931 Sim. 202 00:18:26,898 --> 00:18:28,733 Leia online. Assista a vídeos. 203 00:18:28,733 --> 00:18:30,568 Eu já faço isso. É a prática prática que estou perdendo. 204 00:18:31,236 --> 00:18:34,072 – Seja treinado para ser um ordenança. – Não quero ser ordenança. 205 00:18:34,072 --> 00:18:37,158 Eu só quero um pouco de experiência então não cometo erros evitáveis. 206 00:18:37,158 --> 00:18:39,994 Você faz isso todos os dias. Eu só quero te seguir por uma semana. 207 00:18:39,994 --> 00:18:40,995 Não. 208 00:18:42,622 --> 00:18:44,833 Então seu chefe não sabe você me trouxe Floyd? 209 00:18:46,709 --> 00:18:48,253 Você acha que ele deveria saber? 210 00:18:58,137 --> 00:19:00,598 Ella, não posso trazer você aqui. É muito arriscado para mim. 211 00:19:00,598 --> 00:19:02,517 Metade dos moradores já sabe. 212 00:19:04,185 --> 00:19:05,186 Por favor. 213 00:19:09,440 --> 00:19:12,485 Faço atendimento domiciliar para algumas pessoas através do centro de serviços comunitários local. 214 00:19:14,070 --> 00:19:15,071 Legal. 215 00:19:17,532 --> 00:19:18,867 Você tem coragem, hein! 216 00:19:19,534 --> 00:19:21,160 Ele está certo, você sabe. 217 00:19:21,160 --> 00:19:23,454 Você poderia ir fazer um treinamento, você sabe, como uma pessoa normal. 218 00:19:23,454 --> 00:19:25,206 - Ei! – Normal, hah! Oi! 219 00:19:25,206 --> 00:19:27,500 Eu fiz algumas pesquisas. Pode levar semanas, às vezes meses, 220 00:19:27,500 --> 00:19:29,335 e eu teria que pagar para todo o treinamento. 221 00:19:29,335 --> 00:19:31,629 Não é como se eu tivesse o perfil para obter um subsídio do governo. 222 00:19:31,629 --> 00:19:33,506 Olá, Rosa! Olá, Ella! Já faz muito tempo! 223 00:19:33,506 --> 00:19:35,049 - Ei! Eu sei! – (Carolina) Olá! 224 00:19:37,093 --> 00:19:38,303 Quanto a mim? 225 00:19:38,303 --> 00:19:40,179 Desculpe, vejo você o tempo todo. 226 00:19:42,265 --> 00:19:45,518 De qualquer forma, não é disso que eu preciso, e não é uma enfermeira que eles precisam para fazer sexo. 227 00:19:46,644 --> 00:19:49,147 Alguns caras realmente gostam aquelas fantasias de enfermeira. 228 00:19:50,732 --> 00:19:52,650 Oi pessoal! Vamos começar. 229 00:19:52,650 --> 00:19:55,111 De qualquer forma, com o custo do treinamento, Eu não tinha condições de pagar o aluguel, então... 230 00:19:55,111 --> 00:19:57,238 OK. Temos novas pessoas. 231 00:19:57,238 --> 00:19:59,741 Vamos nos apresentar, compartilhe nossos pronomes. 232 00:19:59,741 --> 00:20:03,202 Então faremos uma pequena apresentação na missão da associação. 233 00:20:03,202 --> 00:20:06,247 E veremos o resumo das nossas ações do ano passado. 234 00:20:06,956 --> 00:20:08,207 Oh! A revista. 235 00:20:08,207 --> 00:20:10,877 Oh sim! A terceira edição da revista acabou de sair. 236 00:20:12,712 --> 00:20:15,256 Muita gente participou. Alguns estão bem aqui. 237 00:20:15,256 --> 00:20:17,550 Malika, Rose, Raven. 238 00:20:18,551 --> 00:20:19,844 Se você quiser uma pilha 239 00:20:19,844 --> 00:20:22,430 para distribuir em suas comunidades, você pode pegar um pouco antes de sair. 240 00:20:22,430 --> 00:20:25,266 – E também planejaremos... – Nossa, eu perdi isso. 241 00:20:25,266 --> 00:20:27,143 O que? As reuniões intermináveis? 242 00:20:27,143 --> 00:20:29,187 …vamos nos dividir em subcomitês para a arrecadação de fundos. 243 00:20:29,187 --> 00:20:30,188 Faremos isso mais tarde. 244 00:20:30,188 --> 00:20:31,272 Estou esquecendo alguma coisa? 245 00:20:31,272 --> 00:20:35,193 Aí está o convite de o Comitê Contra a Opressão de Gênero. 246 00:21:23,950 --> 00:21:25,243 ...um estagiário... 247 00:21:27,870 --> 00:21:29,330 OK, não há problema. 248 00:21:29,330 --> 00:21:30,915 Ela é bonita? 249 00:21:32,458 --> 00:21:33,459 É apenas uma pergunta. 250 00:21:34,919 --> 00:21:36,546 Eu confio em você. 251 00:21:44,429 --> 00:21:46,139 Romero, Ela. 252 00:21:46,139 --> 00:21:48,016 – Ella, Romero. - Oi. 253 00:21:48,016 --> 00:21:49,934 - Como vai você? – Bom, obrigado. E você? 254 00:21:49,934 --> 00:21:51,436 - Prazer em conhecê-lo. - Da mesma maneira. 255 00:21:51,436 --> 00:21:53,938 Ah, nada mal. eu estava certo 256 00:21:54,856 --> 00:21:59,318 Anteriormente, perguntei ao Marco uma pequena pergunta, mas está tudo bem. 257 00:22:00,695 --> 00:22:02,739 Então há sempre uma rotina pela manhã. 258 00:22:02,739 --> 00:22:04,365 Neste caso, tiramos as botas. 259 00:22:04,365 --> 00:22:06,743 Quer que eu levante um pouco a cama? 260 00:22:06,743 --> 00:22:08,619 – Não, está tudo bem. – Está tudo bem assim? 261 00:22:08,619 --> 00:22:09,996 – Está bem. - Tudo bem. 262 00:22:14,917 --> 00:22:16,586 Marco, você pode entrar, por favor? 263 00:22:17,712 --> 00:22:18,755 Sim. 264 00:22:19,589 --> 00:22:20,465 Obrigado. 265 00:22:28,931 --> 00:22:30,558 Colocamos o bloco. 266 00:22:30,558 --> 00:22:33,061 Cole-o bem alto. 267 00:22:37,440 --> 00:22:40,401 Essas são meias de compressão, então eles estão mais apertados. 268 00:22:43,237 --> 00:22:45,281 Ele é um bom professor, certo? 269 00:22:45,281 --> 00:22:46,407 Sim. 270 00:22:49,994 --> 00:22:52,747 Esta placa tem dois lados, um áspero e outro liso. 271 00:22:52,747 --> 00:22:54,624 Use sempre o lado liso, desliza melhor. 272 00:23:05,885 --> 00:23:07,345 –Ariane? - Sim? 273 00:23:07,345 --> 00:23:09,097 - Sou eu! - Tudo bem! 274 00:23:10,098 --> 00:23:11,849 - Como vai você? - Bom. Você? 275 00:23:11,849 --> 00:23:14,769 Multar. Eu tenho um estagiário aqui para observar o que fazemos. 276 00:23:14,769 --> 00:23:16,479 – Tudo bem? – Sim, sem problemas. 277 00:23:22,527 --> 00:23:23,528 Então? 278 00:23:24,153 --> 00:23:26,531 Você teve um torneio de bocha recentemente? 279 00:23:26,531 --> 00:23:28,699 - O que você tem feito? – Sim, no fim de semana passado. 280 00:23:28,699 --> 00:23:32,286 Eu tive um torneio provincial, o último do ano. 281 00:23:33,121 --> 00:23:35,331 Ella, Ariane. ARIANE, Ella. - Oi! 282 00:23:35,331 --> 00:23:36,457 Oi! Prazer em conhecê-lo. 283 00:23:36,457 --> 00:23:39,210 Com Ariane, usamos meias de compressão. 284 00:23:39,210 --> 00:23:41,462 Eles são como Romero, exceto... 285 00:23:41,462 --> 00:23:43,214 há esta etapa primeiro. 286 00:23:44,173 --> 00:23:45,299 Aqui você vai. 287 00:23:48,636 --> 00:23:49,846 Perfeito. 288 00:23:50,513 --> 00:23:53,141 Ariane, você se importa se Ella fez o outro? 289 00:23:53,141 --> 00:23:55,685 Claro que não. Ela precisa aprender. 290 00:23:58,229 --> 00:23:59,897 - Aqui. - Obrigado. 291 00:24:07,947 --> 00:24:09,532 - Assim? – Sim, bom. 292 00:24:13,494 --> 00:24:15,246 Você me deu de cabeça para baixo de propósito? 293 00:24:15,246 --> 00:24:16,664 Não, eu te dei o calcanhar. 294 00:24:17,498 --> 00:24:18,708 Foi para ajudar você. 295 00:24:28,509 --> 00:24:29,760 Perfeito. 296 00:24:31,137 --> 00:24:33,764 – Isso é confortável? – Sim, obrigado. Isso é bom. 297 00:24:48,487 --> 00:24:50,031 Desculpe. 298 00:24:50,031 --> 00:24:51,699 Ela exci... 299 00:24:52,909 --> 00:24:54,285 Sinto muito? 300 00:24:54,285 --> 00:24:56,162 Ela está animada. 301 00:24:56,162 --> 00:24:58,080 O cachorro. 302 00:24:58,664 --> 00:25:00,875 – O cachorro está animado? 303 00:25:00,875 --> 00:25:02,210 Sim, desculpe! 304 00:25:02,877 --> 00:25:04,378 Está tudo bem... não se preocupe. 305 00:25:16,307 --> 00:25:17,850 Ei, sou eu! 306 00:25:17,850 --> 00:25:18,851 Oi. 307 00:25:20,895 --> 00:25:22,813 Uau. Lugar legal. 308 00:25:23,940 --> 00:25:25,691 – Metaleiro? – Pode apostar. 309 00:25:27,318 --> 00:25:28,444 Como vai você? 310 00:25:28,444 --> 00:25:29,528 Multar. Você? 311 00:25:49,257 --> 00:25:50,758 O que você faz da vida, Floyd? 312 00:25:50,758 --> 00:25:52,718 Estou na faculdade, estudando ciências humanas. 313 00:25:52,718 --> 00:25:53,719 Uau! 314 00:25:53,719 --> 00:25:55,888 Não é tão impressionante. 315 00:25:55,888 --> 00:25:57,515 Eu não sabia em qual campo entrar. 316 00:25:57,515 --> 00:26:00,059 Quero dizer, você é ótimo em fazer isso na sua situação. 317 00:26:01,769 --> 00:26:03,145 Você estudou alguma coisa? 318 00:26:03,896 --> 00:26:05,398 Sim, sociologia na universidade. 319 00:26:05,982 --> 00:26:07,817 Você é ótimo em fazer isso na sua situação. 320 00:26:12,571 --> 00:26:15,157 Seu cabelo está lindo. Eu queria te contar da última vez. 321 00:26:16,158 --> 00:26:17,243 Obrigado. 322 00:26:19,495 --> 00:26:21,038 Achei que você estaria na cama. 323 00:26:21,789 --> 00:26:23,791 Você quer que eu coloque você lá com a máquina? 324 00:26:24,583 --> 00:26:26,419 Ou você quer fazer outra coisa? 325 00:26:26,419 --> 00:26:28,504 Acho que podemos começar na minha cadeira de rodas. 326 00:26:29,547 --> 00:26:30,548 OK. 327 00:26:32,216 --> 00:26:33,259 O que mais? 328 00:26:34,302 --> 00:26:36,846 Gostei do jeito que você me tocou da última vez. 329 00:26:39,098 --> 00:26:40,308 E você? 330 00:26:40,975 --> 00:26:41,976 Meu? 331 00:26:41,976 --> 00:26:45,187 Bem, há algo que eu possa fazer? 332 00:26:45,855 --> 00:26:47,064 Algo que você gosta? 333 00:26:50,109 --> 00:26:51,736 Primeiro, remova o telefone. 334 00:26:55,531 --> 00:26:57,658 E mova o controle remoto também. 335 00:27:32,151 --> 00:27:33,235 Você está nervoso? 336 00:27:35,613 --> 00:27:36,614 Você é? 337 00:27:37,365 --> 00:27:38,574 Estou bem. 338 00:28:38,634 --> 00:28:39,885 Eu gosto deste. 339 00:29:02,825 --> 00:29:03,951 E isso. 340 00:29:29,894 --> 00:29:30,895 Ah, não. 341 00:29:31,604 --> 00:29:32,980 Não? 342 00:29:32,980 --> 00:29:34,023 Bem... 343 00:29:34,648 --> 00:29:36,025 só com a mão? 344 00:29:37,151 --> 00:29:38,736 Você não quer aquela relação sexual completa? 345 00:29:40,362 --> 00:29:41,447 Na verdade. 346 00:29:42,114 --> 00:29:43,324 Tudo bem? 347 00:29:43,324 --> 00:29:44,366 Claro. 348 00:30:21,654 --> 00:30:23,489 – Este assim? - Sim. 349 00:30:24,532 --> 00:30:25,741 Não dói? 350 00:30:26,784 --> 00:30:27,868 Está tudo bem. 351 00:30:30,246 --> 00:30:33,457 Agora pegue o controle remoto e pressione a seta para me levantar. 352 00:30:35,334 --> 00:30:37,419 – Ah, opa. – A outra flecha. 353 00:30:42,424 --> 00:30:43,884 - Assim? - Sim. 354 00:30:49,139 --> 00:30:50,391 Eu não sou ruim, hein? 355 00:30:50,391 --> 00:30:51,392 Sim. 356 00:31:04,655 --> 00:31:06,240 E o que você faz da vida? 357 00:31:07,992 --> 00:31:09,118 Não tenho certeza. 358 00:31:13,080 --> 00:31:14,540 E isso, o que foi? 359 00:31:18,544 --> 00:31:19,712 Não sei. 360 00:31:32,433 --> 00:31:34,101 Bem, eu... Olá! 361 00:31:34,101 --> 00:31:35,144 Olá! 362 00:31:35,144 --> 00:31:38,522 Vou ler meu texto porque posso perder minha linha de pensamentos na frente de uma multidão. 363 00:31:40,649 --> 00:31:42,443 Olá, meu nome é Ravena 364 00:31:42,443 --> 00:31:44,403 e eu sou uma prostituta anônima. 365 00:31:45,237 --> 00:31:48,198 Uma prostituta anônima porque minha família não sabe. 366 00:31:48,198 --> 00:31:51,076 Uma prostituta desumana porque minha humanidade não conta. 367 00:31:51,702 --> 00:31:53,203 Antes de mergulhar neste mundo, 368 00:31:53,203 --> 00:31:55,080 há tantas coisas Eu gostaria de ter sabido. 369 00:31:55,831 --> 00:31:58,125 Eu gostaria de saber que os homens estão com raiva, 370 00:31:58,125 --> 00:31:59,960 não para você, não para mim, 371 00:31:59,960 --> 00:32:01,837 mas arcaremos com as consequências. 372 00:32:01,837 --> 00:32:05,132 Eu gostaria de ter conhecido que os homens são capazes de vulnerabilidade… 373 00:32:05,507 --> 00:32:07,134 apenas depois que eles pagarem a você. 374 00:32:08,302 --> 00:32:11,930 Eu gostaria de ter conhecido que minha auto-estima diminuiria, 375 00:32:11,930 --> 00:32:13,932 que meus entes queridos me deixariam, 376 00:32:14,558 --> 00:32:16,226 que minha família me amaria menos, 377 00:32:17,102 --> 00:32:18,937 que meu ataque seria desculpado. 378 00:32:19,897 --> 00:32:22,358 Eu gostaria de ter conhecido que estamos todos no mesmo barco. 379 00:32:23,025 --> 00:32:24,777 Na sua casa, na minha, 380 00:32:24,777 --> 00:32:26,153 especialmente atrás da minha tela. 381 00:32:27,196 --> 00:32:28,364 Eu escolhi minha vida, 382 00:32:28,364 --> 00:32:30,699 para melhor ou para pior. 383 00:32:30,699 --> 00:32:32,076 Você e eu, 384 00:32:32,076 --> 00:32:33,994 nos amamos incondicionalmente. 385 00:32:36,914 --> 00:32:40,125 Alguém mais gostaria de compartilhar conosco? 386 00:32:40,125 --> 00:32:43,003 Sinta-se à vontade para falar se quiser. 387 00:32:45,005 --> 00:32:46,632 Claro, vá em frente! 388 00:32:48,801 --> 00:32:50,803 Escrevi um texto para minha mãe. 389 00:32:57,935 --> 00:32:59,186 Parece bom! 390 00:32:59,186 --> 00:33:00,270 - Oi. - Oi. 391 00:33:00,896 --> 00:33:01,897 Olhar! 392 00:33:02,439 --> 00:33:03,691 Veja o que Mado fez. 393 00:33:06,694 --> 00:33:07,736 Fofo, certo? 394 00:33:09,071 --> 00:33:09,988 Ainda não terminou. 395 00:33:09,988 --> 00:33:12,783 CUIDADOR SENSUAL, DE MENTE ABERTA E ATENTO, PARA PESSOAS COM DEFICIÊNCIA. 396 00:33:12,783 --> 00:33:14,576 "Mente aberta e atenciosa." 397 00:33:15,786 --> 00:33:16,870 O que? 398 00:33:16,870 --> 00:33:18,497 Você está se levando muito a sério. 399 00:33:18,497 --> 00:33:19,665 Estou falando sério. 400 00:33:19,665 --> 00:33:20,916 Sim, eu vejo isso. 401 00:33:20,916 --> 00:33:22,376 Acho que meu site está ótimo, Mado. 402 00:33:22,376 --> 00:33:23,919 Parece um site de terapia. 403 00:33:23,919 --> 00:33:25,003 Bom então! 404 00:33:26,255 --> 00:33:27,256 Seriamente? 405 00:33:27,256 --> 00:33:28,382 Sim, sério. 406 00:33:28,382 --> 00:33:29,925 Você viu um cara deficiente. 407 00:33:29,925 --> 00:33:31,802 – Pessoa com deficiência. – Você está orgulhoso, bravo. 408 00:33:31,802 --> 00:33:33,679 E agora você é um especialista em todas as deficiências? 409 00:33:33,679 --> 00:33:36,598 – Estou orgulhoso de como lidei com isso, sim. – Sim, você lidou bem com isso. 410 00:33:36,598 --> 00:33:39,143 Mas você não é de repente um terapeuta porque correu bem com um cliente. 411 00:33:39,143 --> 00:33:40,853 – Com deficiência. – Meninas, vamos lá... 412 00:33:40,853 --> 00:33:41,770 Desativado, e daí? 413 00:33:41,770 --> 00:33:43,063 Caro, não é a mesma clientela. 414 00:33:43,063 --> 00:33:45,232 Vamos abandonar o assunto, você parece não querer entender. 415 00:33:45,232 --> 00:33:46,942 Oh, Madame sobe em seu cavalo alto 416 00:33:46,942 --> 00:33:49,403 porque Madame torna o mundo melhor fodendo com os deficientes. 417 00:33:51,697 --> 00:33:53,741 Você não vai construir uma prostituição aqui. 418 00:33:53,741 --> 00:33:54,992 Isso está claro? 419 00:33:55,868 --> 00:33:57,578 O irmão de Feli arranjou namorada. 420 00:33:57,578 --> 00:33:58,579 Realmente! 421 00:33:58,579 --> 00:33:59,455 Floyd? 422 00:34:01,206 --> 00:34:02,875 Feli me disse que ele parece bem. 423 00:34:04,793 --> 00:34:06,044 O que é? 424 00:34:06,044 --> 00:34:08,797 – Não tenho mais deficiência para ver. – Pessoas com deficiência. 425 00:34:11,842 --> 00:34:13,719 Vamos, vamos fazer uma dupla juntos. 426 00:34:13,719 --> 00:34:15,262 Você sabe que eu não quero mais. 427 00:34:15,262 --> 00:34:16,972 Meus clientes não são especiais o suficiente para você? 428 00:34:16,972 --> 00:34:17,973 Exatamente. 429 00:34:17,973 --> 00:34:20,225 Eu poderia quebrar a perna deles se você quiser. 430 00:34:28,400 --> 00:34:29,485 Pergunte a Floyd. 431 00:34:29,485 --> 00:34:31,653 Ele pode ter alguns amigos especiais quem gostaria de ver você. 432 00:34:33,739 --> 00:34:35,407 Ei, você é inteligente! 433 00:34:38,827 --> 00:34:41,246 - Onde você está indo? – Escrevendo para Floyd, já volto. 434 00:35:37,261 --> 00:35:38,512 Olá, Francisco. 435 00:35:39,221 --> 00:35:40,264 Oi. 436 00:35:41,098 --> 00:35:42,474 Eu não pensei que você viria. 437 00:35:42,975 --> 00:35:44,434 Desculpe, estou atrasado. 438 00:35:46,353 --> 00:35:47,479 Você está aqui. 439 00:35:48,605 --> 00:35:49,606 Posso sentar? 440 00:35:53,110 --> 00:35:56,822 Posso lhe oferecer um copo de água... ou vinho? 441 00:35:57,489 --> 00:35:58,615 Eu adoraria isso. 442 00:36:00,200 --> 00:36:01,660 A cozinha fica ali. 443 00:36:04,413 --> 00:36:05,998 Oh! Sim. Obrigado. 444 00:36:35,235 --> 00:36:36,612 É muito bom aqui. 445 00:36:39,197 --> 00:36:40,908 Um pouco menos de água, por favor. 446 00:36:40,908 --> 00:36:42,326 Claro, desculpe. 447 00:36:47,873 --> 00:36:49,124 Obrigado pelas flores. 448 00:37:01,845 --> 00:37:04,556 Já não venho aqui com frequência. 449 00:37:06,224 --> 00:37:07,851 Por que estamos nos reunindo aqui pela primeira vez? 450 00:37:09,186 --> 00:37:12,272 Você propôs fazer algo que eu gosto para começar. 451 00:37:13,649 --> 00:37:15,150 E o que é isso? 452 00:37:15,150 --> 00:37:16,234 Natação. 453 00:37:17,986 --> 00:37:19,154 Eu gosto de nadar. 454 00:37:20,072 --> 00:37:21,490 Eu gosto de nadar também. 455 00:37:36,254 --> 00:37:37,547 Para nós nos encontrarmos. 456 00:37:51,645 --> 00:37:53,438 Você escreveu que tem hidrocefalia? 457 00:37:53,981 --> 00:37:55,232 Eu pesquisei, 458 00:37:55,232 --> 00:37:58,026 mas você poderia me contar um pouco mais sobre isso para que eu possa entender melhor? 459 00:38:00,237 --> 00:38:01,405 Eu sempre pergunto isso. 460 00:38:02,114 --> 00:38:03,991 Você vê muitas pessoas com deficiência? 461 00:38:03,991 --> 00:38:06,034 Apenas algumas pessoas com deficiência. 462 00:38:06,034 --> 00:38:07,077 Ainda estou aprendendo. 463 00:38:07,995 --> 00:38:10,330 Mas está tudo bem se você não sente gosto de falar sobre isso. 464 00:38:13,917 --> 00:38:16,044 Está vendo a pedra ali? 465 00:38:18,171 --> 00:38:20,215 Quando eu era pequeno, costumávamos vir aqui com frequência. 466 00:38:20,924 --> 00:38:25,053 Meu irmão mais velho, Achille, e eu gostamos pular daquela pedra. 467 00:38:27,639 --> 00:38:29,099 Ele era mais velho, 468 00:38:29,099 --> 00:38:32,936 Eu queria fazer melhor do que ele, então um dia, eu mergulhei. 469 00:38:35,022 --> 00:38:36,023 Uma vez. 470 00:38:37,607 --> 00:38:39,568 Eu mergulhei e... 471 00:38:39,568 --> 00:38:42,612 Eu quebrei minha cabeça em uma pedra debaixo d'água. 472 00:38:44,239 --> 00:38:45,824 Nunca vimos isso. 473 00:38:48,076 --> 00:38:50,787 Tive uma hemorragia cerebral. Quase morri. 474 00:38:52,497 --> 00:38:53,749 Talvez eu devesse ter feito isso. 475 00:38:56,877 --> 00:38:59,004 Tenho 54 anos, Ella. 476 00:39:01,423 --> 00:39:03,425 54 anos é muito tempo. 477 00:39:04,760 --> 00:39:06,470 E eu tenho 35 anos, François. 478 00:39:09,222 --> 00:39:10,640 Você não parece. 479 00:39:10,640 --> 00:39:11,767 Nem você. 480 00:39:23,612 --> 00:39:24,988 Eu até acho você bonito. 481 00:39:26,740 --> 00:39:29,534 Mulheres gostam de homens fortes e confiantes. 482 00:39:30,118 --> 00:39:31,411 Quem te contou isso? 483 00:39:31,411 --> 00:39:32,662 Parece lógico. 484 00:39:33,747 --> 00:39:36,166 – Você já tentou conhecer uma mulher como você? - Como eu? 485 00:39:37,125 --> 00:39:40,087 Então podemos ficar duas vezes mais deficientes? Duas vezes mais deprimido? 486 00:39:40,087 --> 00:39:42,297 Só porque eu tenho uma deficiência... 487 00:39:43,882 --> 00:39:47,385 não significa deficiente devem ser acoplados a outros deficientes. 488 00:39:48,553 --> 00:39:50,222 Sinto muito, não vi dessa forma. 489 00:39:50,222 --> 00:39:53,350 É normal. Tudo o que vemos é minha deficiência: Estou sentado nele. 490 00:39:59,272 --> 00:40:00,565 Devemos dar um mergulho? 491 00:40:02,526 --> 00:40:03,610 Boa ideia. 492 00:40:22,129 --> 00:40:23,338 Como fazemos isso? 493 00:40:25,549 --> 00:40:26,633 Você tem que me empurrar. 494 00:40:27,300 --> 00:40:28,718 A cadeira de rodas entra na água? 495 00:40:46,945 --> 00:40:48,280 OK, você pode parar por aqui. 496 00:41:19,895 --> 00:41:21,021 Você nada bem. 497 00:41:21,771 --> 00:41:22,981 Quer vir comigo? 498 00:41:23,899 --> 00:41:25,775 A cadeira de rodas não pode ir mais longe. 499 00:41:27,527 --> 00:41:29,529 E se eu te levantar e te fizer flutuar? 500 00:41:32,073 --> 00:41:33,074 Por que não. 501 00:41:33,658 --> 00:41:34,701 Vá em frente. 502 00:41:34,701 --> 00:41:35,827 Apoie-se em mim. 503 00:43:35,905 --> 00:43:36,906 Obrigado. 504 00:43:36,906 --> 00:43:38,158 Quer algo para beber? 505 00:43:45,999 --> 00:43:47,959 – Gostaria de propor algo a você. – Hum? 506 00:43:47,959 --> 00:43:49,544 Eu gostaria de fazer um show aqui 507 00:43:49,544 --> 00:43:51,212 e adaptar o espaço para cadeiras de rodas. 508 00:43:51,212 --> 00:43:52,797 Por que você quer fazer isso? 509 00:43:52,797 --> 00:43:55,342 Seria bom se as pessoas em cadeiras de rodas poderia ver um show aqui. 510 00:43:55,342 --> 00:43:56,634 Sim, seria bom. 511 00:44:00,263 --> 00:44:01,514 Então o que você diria? 512 00:44:01,514 --> 00:44:04,100 Não sei, não sou contra mas eles vão comprar bebidas? 513 00:44:04,100 --> 00:44:05,435 Sim claro! 514 00:44:06,019 --> 00:44:09,064 Você quer mudar todo o layout? Onde todos os outros vão sentar? 515 00:44:10,273 --> 00:44:11,566 É uma boa ideia, mas... 516 00:44:11,566 --> 00:44:14,027 Eu cuidarei de tudo, e será como qualquer outra noite. 517 00:44:14,027 --> 00:44:16,613 Vamos apenas anunciar o show como amigável para pessoas com deficiência. 518 00:44:17,405 --> 00:44:20,909 Assim como os ônibus que anunciam levam pessoas com mobilidade reduzida. 519 00:44:20,909 --> 00:44:22,327 Pareço um ônibus? 520 00:44:23,161 --> 00:44:26,289 Olha, nada contra isso, mas não acho que seria lucrativo. 521 00:44:26,289 --> 00:44:28,666 eu poderia organizar isso quando você não tem um show planejado! 522 00:44:28,666 --> 00:44:29,876 Como numa terça-feira. 523 00:44:41,763 --> 00:44:45,100 Se você precisar de um pouco de brilho, um pouco de xixi... 524 00:45:01,658 --> 00:45:04,452 Você sabe que há mais de um milhão de pessoas com deficiência em Quebec? 525 00:45:13,086 --> 00:45:14,504 Você cuida de tudo. 526 00:45:52,959 --> 00:45:53,960 Esta é Ella. 527 00:45:53,960 --> 00:45:55,670 Ella, Steph – namorada de Mathieu. 528 00:45:55,670 --> 00:45:57,005 - Oi. - Oi. 529 00:46:06,055 --> 00:46:07,307 Isso é muito ruim. 530 00:46:08,933 --> 00:46:09,976 O que ela faz de novo? 531 00:46:10,477 --> 00:46:12,061 Ela é contadora. 532 00:46:12,604 --> 00:46:14,022 Agora precisamos girá-lo. 533 00:46:25,158 --> 00:46:27,160 Vou deixar você fazer suas partes íntimas. 534 00:46:27,160 --> 00:46:28,536 Vou te dar mais sabonete. 535 00:46:28,536 --> 00:46:29,954 - Sim. - OK. 536 00:46:30,622 --> 00:46:32,207 Olá, como vai? 537 00:46:32,207 --> 00:46:34,042 - Multar. Você? - Multar. 538 00:46:34,042 --> 00:46:35,168 Olá, Marco! 539 00:46:35,168 --> 00:46:36,461 - Como vai você? - Bom! 540 00:46:36,461 --> 00:46:38,087 – Vamos colocar a mamãe para dormir? - Sim! 541 00:46:38,087 --> 00:46:39,464 – Você está dirigindo? - Sim! 542 00:46:39,464 --> 00:46:40,465 Ir! 543 00:46:42,342 --> 00:46:44,344 Quando você tirou sua licença, Raphael? 544 00:46:46,137 --> 00:46:48,348 – Tiramos os cobertores? - Sim. 545 00:46:49,098 --> 00:46:50,225 OK, obrigado. 546 00:46:50,225 --> 00:46:52,143 Vamos levantar um pouco a cama. 547 00:46:52,143 --> 00:46:54,145 Assim? Ah, não, desculpe. Assim? 548 00:46:55,939 --> 00:46:58,233 Ei, ei, ei, vamos nos acalmar. 549 00:46:58,233 --> 00:47:00,944 Vamos deixar a mamãe se trocar! Já volto, Ella. 550 00:47:03,446 --> 00:47:05,949 Não, não, não. Venha para a sala comigo. 551 00:47:08,409 --> 00:47:10,453 E agora o braço direito, 552 00:47:11,079 --> 00:47:12,413 o que é mais difícil. 553 00:47:21,506 --> 00:47:24,342 Um, dois, três... vá. 554 00:47:30,557 --> 00:47:32,308 – É confortável assim? - Perfeito. 555 00:47:32,308 --> 00:47:33,810 - Ótimo. - Obrigado. 556 00:47:33,810 --> 00:47:35,395 Ah, ei! 557 00:47:38,481 --> 00:47:40,149 – Suavemente. - Boa noite. 558 00:47:40,149 --> 00:47:41,734 – Eles estão indo embora? - Boa noite! 559 00:47:41,734 --> 00:47:43,236 – Eles estão indo embora? - Sim. 560 00:47:43,236 --> 00:47:44,946 Devemos ler uma história? 561 00:47:44,946 --> 00:47:46,072 Sim! 562 00:47:46,072 --> 00:47:48,783 Pequeno Urso Polar. 563 00:47:54,372 --> 00:47:57,417 É estranho que realmente não vejamos pessoas com deficiência ao nosso redor. 564 00:48:04,632 --> 00:48:05,842 A propósito, obrigado. 565 00:48:09,679 --> 00:48:10,930 – Por que-- – Eu-- 566 00:48:11,723 --> 00:48:12,765 Vá em frente. 567 00:48:16,269 --> 00:48:17,687 Por que você faz isso? 568 00:48:17,687 --> 00:48:19,063 Trabalho sexual? 569 00:48:19,647 --> 00:48:21,733 Sim, mas por que com as pessoas com deficiência? 570 00:48:23,026 --> 00:48:24,193 Por que não? 571 00:48:26,404 --> 00:48:28,573 Você conhece muitas pessoas quem fará isso com eles? 572 00:48:35,663 --> 00:48:37,415 Eu gosto que eles possam precisar de mim. 573 00:48:40,501 --> 00:48:42,462 E parece que eu os entendo de alguma forma. 574 00:48:43,921 --> 00:48:45,548 E nem todo mundo poderia fazer meu trabalho. 575 00:48:46,049 --> 00:48:47,342 Eu definitivamente não poderia. 576 00:48:47,342 --> 00:48:48,801 E eu não poderia fazer o seu. 577 00:49:01,272 --> 00:49:02,690 Frederico está chegando. 578 00:49:02,690 --> 00:49:04,067 Você pode se sentar. 579 00:49:04,067 --> 00:49:05,068 Obrigado. 580 00:49:09,280 --> 00:49:10,907 Frederick e o cachorro animado. 581 00:49:11,491 --> 00:49:12,492 Oi! 582 00:49:12,492 --> 00:49:13,618 Oi. 583 00:49:13,618 --> 00:49:15,662 Você gostaria de água? Suco? 584 00:49:15,662 --> 00:49:17,372 Ou quem… ki… 585 00:49:17,372 --> 00:49:18,539 Uísque? 586 00:49:18,539 --> 00:49:21,668 É um pouco cedo para whisky. Só água, obrigado. 587 00:49:21,668 --> 00:49:23,002 Ele está brincando com você. 588 00:49:23,002 --> 00:49:24,671 Ah! Boa. 589 00:49:25,880 --> 00:49:26,923 Obrigado. 590 00:49:26,923 --> 00:49:29,425 Não dê ouvidos a ele. Ele fala bobagens metade do tempo. 591 00:49:29,425 --> 00:49:31,427 Mo… isso… ha…. 592 00:49:31,427 --> 00:49:32,804 Mais da metade. 593 00:49:34,472 --> 00:49:36,432 Então você é o ordenança? 594 00:49:36,432 --> 00:49:38,309 Sou a esposa dele, Marie. 595 00:49:39,352 --> 00:49:41,729 Ah, sinto muito. Eu não sabia. 596 00:49:41,729 --> 00:49:43,356 As pessoas sempre pensam isso. 597 00:49:43,981 --> 00:49:47,360 OK, então… Conte-me tudo. 598 00:49:47,360 --> 00:49:51,322 Nós somos… op… opção. 599 00:49:51,906 --> 00:49:52,907 O que? 600 00:49:53,449 --> 00:49:55,410 – Estamos em um relacionamento aberto. - OK. 601 00:49:56,536 --> 00:49:59,414 Ele me escreveu que tem algumas fraquezas de órgãos internos? 602 00:49:59,414 --> 00:50:01,290 Mas não...ext...nal... 603 00:50:02,875 --> 00:50:04,627 Mas não externo. 604 00:50:04,627 --> 00:50:05,920 OK. 605 00:50:05,920 --> 00:50:08,297 E ele tem paralisia cerebral, certo? 606 00:50:08,297 --> 00:50:09,716 Você pode falar com ele, você sabe. 607 00:50:09,716 --> 00:50:11,801 Sim, desculpe. É um pouco difícil de entender. 608 00:50:13,469 --> 00:50:15,513 Então você tem paralisia cerebral, certo? 609 00:50:15,513 --> 00:50:17,724 - Sim. – E o que isso faz com você? 610 00:50:18,683 --> 00:50:19,600 Ei! 611 00:50:20,810 --> 00:50:23,062 É isso que faz! Pare, você vai assustá-la. 612 00:50:26,232 --> 00:50:28,609 Como é que… 613 00:50:28,609 --> 00:50:29,777 Como é o quê? 614 00:50:29,777 --> 00:50:30,820 Trabalhar. 615 00:50:30,820 --> 00:50:32,321 Como funciona, sim. 616 00:50:32,321 --> 00:50:35,616 Então, normalmente, para a primeira reunião, 617 00:50:35,616 --> 00:50:36,951 vemos... 618 00:50:36,951 --> 00:50:38,453 Continue. Vou deixar vocês dois conversarem. 619 00:50:39,036 --> 00:50:40,037 Você não vai ficar? 620 00:50:40,037 --> 00:50:42,540 Não. Eu queria conhecer você, e eu confio em você agora. 621 00:50:42,540 --> 00:50:44,083 – Tchau, meu amor. - Tchau. 622 00:50:44,959 --> 00:50:46,043 Tchau! 623 00:50:46,711 --> 00:50:48,045 Desculpe. Dê-me um minuto. 624 00:50:51,507 --> 00:50:55,052 Sinto muito, Maria, mas não entendo por que estou aqui. 625 00:50:55,052 --> 00:50:56,429 O que você não entende? 626 00:50:57,054 --> 00:51:00,558 Bem, não é como se ele nunca tivesse feito sexo. Quero dizer, ele pode fazer isso. 627 00:51:00,558 --> 00:51:02,226 Sim, sim, ele pode. 628 00:51:03,603 --> 00:51:05,104 Então por que ele me pediu para vir? 629 00:51:05,813 --> 00:51:07,148 Porque ele queria. 630 00:51:07,148 --> 00:51:10,359 Ele é um homem, pode pagar uma escolta, e estou bem com isso. 631 00:51:10,359 --> 00:51:12,820 É só que, normalmente, Faço isso para ajudá-los. 632 00:51:13,654 --> 00:51:14,906 Eu entendo. 633 00:51:14,906 --> 00:51:16,407 Mas ele não precisa de ajuda. 634 00:51:16,407 --> 00:51:17,658 Ele só quer. 635 00:51:18,701 --> 00:51:20,453 Eu sei que ele parece bobo em sua cadeira, 636 00:51:20,453 --> 00:51:21,829 mas realmente, ele está bem. 637 00:51:21,829 --> 00:51:24,749 Eu não me importo com a aparência dele, mas como posso saber o que ele está dizendo? 638 00:51:24,749 --> 00:51:25,875 Eu não entendo uma palavra. 639 00:51:25,875 --> 00:51:27,543 Você não precisa entendê-lo. 640 00:51:27,543 --> 00:51:28,795 Basta seguir seu corpo. 641 00:51:29,837 --> 00:51:30,838 OK. 642 00:51:41,432 --> 00:51:42,433 Então... 643 00:51:44,644 --> 00:51:46,854 – O que você quer fazer? – Sexo! 644 00:51:46,854 --> 00:51:48,523 – Sexo? - Sim! 645 00:51:48,523 --> 00:51:50,274 Você com certeza é direto. 646 00:51:50,274 --> 00:51:53,736 Ou seria... tudo... d... 647 00:51:53,736 --> 00:51:54,862 Ou o quê? 648 00:51:54,862 --> 00:51:57,323 Ou levaria tudo... 649 00:51:57,323 --> 00:51:58,950 Ou levaria o dia todo! OK, sim. 650 00:51:59,992 --> 00:52:03,037 Então deixamos de lado a conversa fiada e... 651 00:52:03,037 --> 00:52:04,622 – Quarto ou cadeira de rodas? - Quarto. 652 00:52:04,622 --> 00:52:06,290 Quarto? Tudo bem. 653 00:52:07,208 --> 00:52:08,209 Você é engraçado. 654 00:52:12,880 --> 00:52:14,382 Eu conheço um pouco esse. 655 00:52:14,382 --> 00:52:15,758 Vou abaixar. 656 00:52:20,137 --> 00:52:21,931 – No meio da cama? - Sim. 657 00:52:21,931 --> 00:52:23,766 – Tem certeza que não vai cair? - Não! 658 00:52:26,060 --> 00:52:27,562 – Você está bem? - Sim. 659 00:52:29,897 --> 00:52:32,358 Oh meu Deus! Quanto você pesa? 660 00:52:36,279 --> 00:52:38,072 - Oh sim? - Sim! 661 00:53:05,641 --> 00:53:07,560 Eu gosto de taxa… 662 00:53:08,185 --> 00:53:09,645 Isso... cheira bem. 663 00:53:09,645 --> 00:53:11,480 – Você gosta de pés, eles cheiram bem? - Sim. 664 00:53:15,568 --> 00:53:17,236 Cheira meio bom, eu diria! 665 00:53:17,236 --> 00:53:18,988 Eu gosto disso. 666 00:53:24,243 --> 00:53:25,536 – Eu tiro? - Sim. 667 00:53:31,918 --> 00:53:34,170 – Ah, você está pronto! - Sempre! 668 00:53:35,588 --> 00:53:37,173 Sempre pronto! 669 00:53:38,007 --> 00:53:40,468 – Como um sc… – O quê? 670 00:53:41,844 --> 00:53:44,013 Como um batedor. 671 00:53:44,013 --> 00:53:45,431 Como um batedor! 672 00:54:12,291 --> 00:54:13,918 Você é sexy. 673 00:54:14,669 --> 00:54:15,670 Eu sou sexy? 674 00:54:15,670 --> 00:54:16,671 Sim. 675 00:54:16,671 --> 00:54:18,047 Obrigado. 676 00:54:18,047 --> 00:54:19,340 Você também é sexy. 677 00:54:21,717 --> 00:54:24,720 – E você é muito alto. - Sim. 678 00:54:26,055 --> 00:54:27,640 - Posso? - Sim. 679 00:54:31,227 --> 00:54:32,853 Alto e grande! 680 00:54:42,989 --> 00:54:44,907 Penetra... 681 00:54:45,908 --> 00:54:47,243 – Penetração? - Sim. 682 00:54:47,243 --> 00:54:48,619 - Agora? - Sim. 683 00:55:14,270 --> 00:55:16,439 Esta posição não está funcionando. 684 00:55:16,439 --> 00:55:18,733 Venha… colher… 685 00:55:18,733 --> 00:55:20,276 – Colher? - Sim. 686 00:55:29,410 --> 00:55:30,494 Assim? 687 00:55:31,454 --> 00:55:33,789 Estou a caminho! 688 00:55:33,789 --> 00:55:35,458 – Está a caminho? - Sim! 689 00:55:57,354 --> 00:55:58,439 Frederico? 690 00:56:16,624 --> 00:56:18,709 Ops. Alguém está lá. 691 00:57:43,377 --> 00:57:45,421 Próxima estação: Plamondon 692 00:58:19,955 --> 00:58:22,041 Gostaria de dedicar este texto para a memória 693 00:58:22,041 --> 00:58:24,668 do meu querido amigo, colega e ativista, 694 00:58:24,668 --> 00:58:25,753 Mariam. 695 00:58:26,503 --> 00:58:28,464 Só nós sabemos de sua morte. 696 00:58:28,464 --> 00:58:30,716 Não vamos encontrar nas páginas do jornal 697 00:58:30,716 --> 00:58:33,052 lemos no metrô a caminho do trabalho, 698 00:58:33,594 --> 00:58:36,555 desde a morte dela sempre será considerada culpa dela. 699 00:58:37,306 --> 00:58:38,891 Porque ela era uma migrante, 700 00:58:38,891 --> 00:58:40,476 porque ela era bipolar, 701 00:58:40,476 --> 00:58:42,519 e culpa dela porque ela era uma prostituta. 702 00:58:43,354 --> 00:58:47,274 Eu a conheci em uma reunião para a protecção dos trabalhadores sexuais migrantes. 703 00:58:48,025 --> 00:58:50,444 Naquela época eu usava máscara, óculos, 704 00:58:51,195 --> 00:58:53,989 e roupas que escondiam minhas tatuagens então eu não seria reconhecido. 705 00:58:54,865 --> 00:58:58,118 Ela cantava slogans, e a multidão a seguiria. 706 00:58:58,786 --> 00:59:01,038 A voz dela ainda ecoa no meu peito até hoje. 707 00:59:02,373 --> 00:59:04,250 Mariam ficou indignada, 708 00:59:04,250 --> 00:59:05,501 ela estava com pressa, 709 00:59:05,501 --> 00:59:06,669 ela não queria esperar. 710 00:59:06,669 --> 00:59:08,337 Estamos esperando há muito tempo. 711 00:59:10,172 --> 00:59:12,258 Perdi uma irmã. 712 00:59:13,801 --> 00:59:17,012 Um dia minha irmã não veio para uma de nossas reuniões. 713 00:59:17,012 --> 00:59:19,431 Então ela sentiu falta uma de nossas ações planejadas. 714 00:59:20,307 --> 00:59:22,226 E ela parou de atender nossas ligações. 715 00:59:22,643 --> 00:59:23,852 Ela não estava mais. 716 00:59:25,062 --> 00:59:26,355 Mariam acreditou em nós, 717 00:59:27,189 --> 00:59:28,482 e quero homenageá-la. 718 00:59:30,067 --> 00:59:32,111 E quero que continuemos lutando. 719 00:59:32,111 --> 00:59:34,113 Ela teria me querido para continuar, 720 00:59:34,655 --> 00:59:36,448 todos nós para continuarmos juntos. 721 01:00:13,569 --> 01:00:14,653 Você está bem? 722 01:00:45,392 --> 01:00:46,894 (Marco) Está tudo bem, pode entrar. 723 01:00:51,357 --> 01:00:53,233 Você é arrebatadora, senhorita. 724 01:00:53,233 --> 01:00:54,485 E você, jovem. 725 01:00:55,319 --> 01:00:56,195 Obrigado. 726 01:00:57,654 --> 01:00:59,448 Achei que poderíamos começar juntos. 727 01:01:06,288 --> 01:01:08,499 – Trago o sushi também? – Sim, vá em frente. 728 01:01:16,131 --> 01:01:17,758 Ella não é seu nome verdadeiro? 729 01:01:19,718 --> 01:01:20,928 Qual é o seu nome verdadeiro? 730 01:01:22,346 --> 01:01:24,473 Vamos, você pode me dizer. 731 01:01:25,057 --> 01:01:26,225 Não vou contar a ninguém. 732 01:01:26,225 --> 01:01:27,684 Para a nossa noite romântica. 733 01:01:34,858 --> 01:01:35,943 Então? 734 01:01:36,944 --> 01:01:38,028 Caro. 735 01:01:39,863 --> 01:01:42,032 E devo te chamar de Caro ou Ella? 736 01:01:43,117 --> 01:01:44,034 Ela. 737 01:01:44,701 --> 01:01:45,869 Tudo bem, Caro. 738 01:02:27,286 --> 01:02:28,287 Francisco! 739 01:02:28,871 --> 01:02:29,746 Vir! 740 01:02:35,502 --> 01:02:37,421 Conceda-me esta dança. 741 01:02:37,421 --> 01:02:38,839 Não consigo ficar de pé, Carol. 742 01:02:38,839 --> 01:02:40,132 Vamos, vamos! 743 01:02:40,841 --> 01:02:43,552 Sim, sim, sim! 744 01:02:48,682 --> 01:02:50,142 Coloque seus pés nos meus. 745 01:02:54,897 --> 01:02:56,023 Você cheira bem. 746 01:03:00,652 --> 01:03:01,737 É macio. 747 01:03:08,243 --> 01:03:09,786 Há algo que você gostaria? 748 01:03:11,079 --> 01:03:13,123 Eu realmente gostaria de dar prazer a você. 749 01:03:14,791 --> 01:03:16,168 Mas, ah... 750 01:03:16,168 --> 01:03:17,127 Eu não sei como. 751 01:03:18,295 --> 01:03:20,172 – Eu nunca... – Vou explicar. 752 01:03:23,133 --> 01:03:25,010 Não sou como os outros homens. 753 01:03:27,471 --> 01:03:28,847 Eu, ah... 754 01:03:31,642 --> 01:03:33,810 Eu... eu não quero... 755 01:03:33,810 --> 01:03:35,062 Eu não posso... 756 01:03:35,646 --> 01:03:36,647 com o pênis. 757 01:03:36,647 --> 01:03:38,482 Quer dizer, eu não seria capaz. 758 01:03:38,482 --> 01:03:40,400 Não é uma performance, François. 759 01:03:40,400 --> 01:03:42,069 Iremos no seu ritmo. 760 01:04:12,516 --> 01:04:14,768 Eu nunca vi uma mulher tão linda quanto você. 761 01:04:18,647 --> 01:04:19,648 Ei! 762 01:04:34,997 --> 01:04:36,623 Quer dar uma olhada mais de perto? 763 01:04:55,892 --> 01:04:57,019 Você vê aí? 764 01:04:58,895 --> 01:05:00,105 Francisco? 765 01:05:00,105 --> 01:05:01,398 Sim. Sim, sim, eu... Sim, sim. 766 01:05:02,733 --> 01:05:03,942 Você pode tocá-lo. 767 01:05:09,698 --> 01:05:10,949 Tente... 768 01:05:12,200 --> 01:05:15,537 Lamba os dedos, então aplique pressão sobre ele 769 01:05:16,330 --> 01:05:18,707 com a parte plana dos dedos, não apenas um. 770 01:05:32,262 --> 01:05:34,056 Você gostaria de lamber? 771 01:05:42,397 --> 01:05:44,483 Você pode mover seus dedos dentro de mim. 772 01:05:45,525 --> 01:05:46,860 Sim, assim! 773 01:05:51,281 --> 01:05:54,451 E tente manter o mesmo ritmo com sua língua, 774 01:05:54,451 --> 01:05:55,869 mesmo se você não estiver indo rápido. 775 01:06:00,123 --> 01:06:01,291 Sim, assim. 776 01:06:05,671 --> 01:06:07,673 Ah sim, eu gosto... 777 01:06:13,679 --> 01:06:16,223 Um pouco mais para a esquerda… sua língua, um pouco mais para a esquerda. 778 01:06:17,391 --> 01:06:19,267 Sim, o mesmo ritmo, assim. 779 01:06:21,269 --> 01:06:22,396 Eu não posso... 780 01:06:23,605 --> 01:06:24,981 Eu não posso continuar. 781 01:07:20,162 --> 01:07:21,872 Pela primeira vez, 782 01:07:21,872 --> 01:07:23,749 você foi muito impressionante! 783 01:07:26,960 --> 01:07:28,920 Vou começar a me preparar aos poucos. 784 01:07:28,920 --> 01:07:30,088 Já se passaram quatro horas. 785 01:07:31,214 --> 01:07:34,634 Quatro horas não é muito na vida. 786 01:07:53,820 --> 01:07:56,323 François, não, eu realmente preciso ir. 787 01:08:09,461 --> 01:08:11,838 Você gostaria de café? Chá? 788 01:08:11,838 --> 01:08:14,466 Que gentileza sua, François, obrigado, mas eu tenho que ir. 789 01:08:16,551 --> 01:08:17,844 Não se esqueça do seu presente. 790 01:08:18,470 --> 01:08:19,679 Ah, certo. 791 01:08:20,430 --> 01:08:22,182 – Você vai abrir? - Claro. 792 01:08:31,858 --> 01:08:33,235 Uau! 793 01:08:33,985 --> 01:08:36,613 É muita gentileza da sua parte. Obrigado. 794 01:08:39,241 --> 01:08:41,368 Achei que você poderia usá-lo na próxima vez. 795 01:08:42,118 --> 01:08:46,122 Da próxima vez... Claro. Eu ficaria feliz em fazê-lo. 796 01:08:50,502 --> 01:08:52,128 Ah, esqueci da minha doação. 797 01:08:52,879 --> 01:08:54,005 Doação? 798 01:08:55,841 --> 01:08:56,842 O pagamento. 799 01:08:57,551 --> 01:08:59,261 Ah, é assim que você chama. 800 01:09:02,764 --> 01:09:04,808 Isso não é uma doação, é uma taxa. 801 01:09:05,517 --> 01:09:07,394 - Desculpe? - Nada. 802 01:09:07,394 --> 01:09:09,020 Não, não. Repita o que você acabou de dizer. 803 01:09:09,729 --> 01:09:10,772 Sua taxa. 804 01:09:11,565 --> 01:09:13,900 Custa-me o mesmo como três semanas de compras 805 01:09:13,900 --> 01:09:15,652 para pagar por uma reunião, você sabe. 806 01:09:15,652 --> 01:09:19,072 E você me faz esperar por semanas antes de nos vermos novamente. 807 01:09:19,072 --> 01:09:21,700 eu entendo, mas você não é o único que vejo. 808 01:09:21,700 --> 01:09:23,118 Tenho outros clientes. 809 01:09:23,118 --> 01:09:25,287 E já discutimos o preço por e-mail. 810 01:09:28,290 --> 01:09:29,833 Sua família não está te ajudando com isso? 811 01:09:29,833 --> 01:09:31,710 Eu pensei que eles tinham muito dinheiro já que eles... 812 01:09:31,710 --> 01:09:34,713 Eles não sabem. Não vou me rebaixar contando a eles. 813 01:09:39,009 --> 01:09:40,260 Tudo bem. 814 01:09:44,598 --> 01:09:45,807 Minha dica. 815 01:09:45,807 --> 01:09:47,225 Só desta vez. 816 01:09:48,435 --> 01:09:49,644 Gosto de você. 817 01:09:50,812 --> 01:09:51,813 Bastante. 818 01:09:58,194 --> 01:10:00,822 Eu me diverti muito, François. 819 01:10:02,616 --> 01:10:03,700 Eu também. 820 01:10:46,034 --> 01:10:49,245 FRANCISCO 54 ANOS, HIDROCEFALIA 821 01:10:49,245 --> 01:10:52,540 1ª REUNIÃO CARACTERÍSTICAS – PERSONALIDADE – RESUMO 822 01:10:57,629 --> 01:11:00,507 2ª REUNIÃO 7 DE AGOSTO 823 01:11:00,507 --> 01:11:02,759 RESUMO 824 01:11:08,223 --> 01:11:13,228 DANCEI PARA ELE, FOI UM MOMENTO BONITO. EU OFERECEI ISSO A ELE... 825 01:11:25,949 --> 01:11:27,993 Então você faz caridade agora? 826 01:11:27,993 --> 01:11:30,203 Por que você não abre uma ONG enquanto você está nisso? 827 01:11:30,203 --> 01:11:31,913 "Fodam-se os deficientes de graça!" 828 01:11:31,913 --> 01:11:33,248 Não comece isso de novo, Caro, por favor. 829 01:11:33,248 --> 01:11:35,625 O que é isso agora? Você é Madre Teresa? 830 01:11:35,625 --> 01:11:38,503 Você tenta conhecê-los e fazer o que eu faço. Você verá que não é tão simples. 831 01:11:38,503 --> 01:11:40,088 Olha, tive clientes deficientes. 832 01:11:40,088 --> 01:11:41,423 Eu não estou interessado nisso. 833 01:11:41,423 --> 01:11:43,091 Você pode ter os clientes que quiser, 834 01:11:43,091 --> 01:11:45,176 mas eles não são mais clientes se você não carregá-los corretamente. 835 01:11:45,176 --> 01:11:46,594 Aí está. Ele não é um cliente. 836 01:11:46,594 --> 01:11:48,471 – E você é um santo? - Isso mesmo. 837 01:12:02,986 --> 01:12:04,821 – Precisa que eu lave os copos? – Sim, por favor. 838 01:12:04,821 --> 01:12:06,573 – O vinho, Mado. - Sim! 839 01:12:08,116 --> 01:12:09,409 Eu preciso de uma bebida. 840 01:12:09,409 --> 01:12:11,119 Está chegando! 841 01:12:11,119 --> 01:12:12,620 Muito obrigado por estar aqui! 842 01:12:12,620 --> 01:12:14,080 Saúde! 843 01:12:14,581 --> 01:12:16,041 Felicidades, querido. 844 01:12:29,804 --> 01:12:32,348 Estou começando a receber muitos pedidos. 845 01:12:32,348 --> 01:12:35,685 Sou como uma ponte que pode levá-los em outro lugar ou mais longe. 846 01:12:35,685 --> 01:12:37,937 E estou organizando um evento inclusivo e show burlesco acessível 847 01:12:37,937 --> 01:12:39,814 para que as pessoas com deficiência possam vir. 848 01:12:39,814 --> 01:12:40,815 Onde? 849 01:12:40,815 --> 01:12:42,984 Na sala de manobra. E minha formação é louca! 850 01:12:42,984 --> 01:12:44,360 Estou comprando Lulu les Belles Mirettes, 851 01:12:44,360 --> 01:12:46,279 Minx Arcana e Foxxy Lexy Brown! 852 01:12:46,279 --> 01:12:47,697 Uau, parabéns! 853 01:12:47,697 --> 01:12:49,032 Sim, estou tão feliz. 854 01:12:49,032 --> 01:12:50,992 Você estaria interessado em me contar mais sobre isso? 855 01:12:50,992 --> 01:12:53,578 eu realmente quero para escrever um artigo sobre você. 856 01:12:53,578 --> 01:12:55,288 Eu não sei. 857 01:12:55,288 --> 01:12:56,831 Que tal fazer isso anonimamente? 858 01:12:58,083 --> 01:12:59,501 OK… sim. 859 01:12:59,501 --> 01:13:01,169 Sim, estaria tudo bem assim. 860 01:13:01,169 --> 01:13:02,837 Oh sério? Por que não usar seu nome verdadeiro? 861 01:13:05,507 --> 01:13:09,385 Diga a ela como você pega apenas a ponta mas não o salário. 862 01:13:09,385 --> 01:13:11,346 É diferente com François. Deixa para lá. 863 01:13:11,346 --> 01:13:15,183 Certa vez tive um cliente que parei de cobrar porque fiquei muito atraída por ele. 864 01:13:15,183 --> 01:13:16,184 Oh sim? 865 01:13:16,184 --> 01:13:19,020 Começamos a nos ver em outro lugar, fazendo coisas que eu proporia. 866 01:13:19,020 --> 01:13:20,814 – Nunca aconteceu comigo. - Não? 867 01:13:20,814 --> 01:13:23,066 – Então ele se tornou seu namorado? - Oh não! 868 01:13:23,066 --> 01:13:25,944 Eu rapidamente percebi que gostava dele melhor como cliente do que como amante. 869 01:13:25,944 --> 01:13:28,113 - Sábio. - Acordado! 870 01:13:28,113 --> 01:13:31,366 Ele começou a me dizer isso Eu merecia coisa melhor, que ele me ajudasse a desistir. 871 01:13:31,366 --> 01:13:32,367 Jesus... 872 01:13:32,367 --> 01:13:34,369 Ele era pior que meus pais uma vez que eu contei a eles. 873 01:13:34,369 --> 01:13:35,370 Cara insuportável. 874 01:13:35,370 --> 01:13:37,122 Quando meus pais descobriram, foi engraçado. 875 01:13:37,122 --> 01:13:40,625 Eles tentaram encontrar todas as boas razões por trás do motivo pelo qual estou fazendo isso. 876 01:13:40,625 --> 01:13:44,379 "Você era um ouvinte tão bom desde que você era pequeno." 877 01:13:44,379 --> 01:13:47,132 Como se eu fosse uma terapeuta sexual ou algo assim... 878 01:13:47,132 --> 01:13:50,468 Acho que é melhor dizer isso do que dizer que sua filha é uma acompanhante. 879 01:13:50,468 --> 01:13:51,427 Certo! 880 01:13:51,427 --> 01:13:54,430 Mas há uma garota aqui que pensa que é uma logista sexual. 881 01:13:54,430 --> 01:13:56,015 Oh! Desculpe, um terapeuta. 882 01:14:06,860 --> 01:14:07,902 Porra! 883 01:14:41,269 --> 01:14:42,478 Através do burlesco, 884 01:14:42,478 --> 01:14:44,772 Eu me expresso artisticamente diante de uma plateia, 885 01:14:44,772 --> 01:14:46,649 e projetar a imagem que quero de mim mesmo. 886 01:14:46,649 --> 01:14:49,861 E como acompanhante com pessoas com deficiência, 887 01:14:49,861 --> 01:14:52,280 Eu uso meu corpo em ambientes íntimos, o que me permite 888 01:14:52,280 --> 01:14:55,867 ouvir verdadeiramente a outra pessoa e orientar a experiência. 889 01:14:55,867 --> 01:14:58,536 Portanto, estar no controle impulsiona você. 890 01:14:58,536 --> 01:15:00,622 Olhando dessa maneira, sim, 891 01:15:01,539 --> 01:15:04,584 mas sinto uma sensação de liberdade usando meu corpo dessa maneira. 892 01:15:04,584 --> 01:15:08,046 Você pode explicar seu processo quando você se encontra com eles? 893 01:15:08,046 --> 01:15:10,256 É o mesmo que acontece com meus outros clientes. 894 01:15:10,256 --> 01:15:11,716 Não há diferença. 895 01:15:11,716 --> 01:15:13,051 Mas se for tudo igual, 896 01:15:13,051 --> 01:15:15,845 por que você só vê pessoas com deficiência e não os outros? 897 01:15:18,556 --> 01:15:21,392 – Sinto uma espécie de solidariedade com eles. – Hum. 898 01:15:21,392 --> 01:15:24,646 Não escreva o que vou dizer, mas... 899 01:15:25,688 --> 01:15:27,398 Acho que isso fortalece meu ego. 900 01:15:36,074 --> 01:15:38,034 Você pode colocar meu nome verdadeiro no artigo. 901 01:15:38,618 --> 01:15:39,827 Tem certeza? 902 01:15:40,954 --> 01:15:41,955 Sim. 903 01:15:42,497 --> 01:15:43,665 Sim, tenho certeza. 904 01:15:57,011 --> 01:15:58,096 Você sabe o que? 905 01:15:58,096 --> 01:15:59,097 O que? 906 01:16:00,181 --> 01:16:02,100 Você sabe o que estou vestindo debaixo das minhas roupas? 907 01:16:04,727 --> 01:16:06,271 Claro que você sabe. 908 01:16:21,703 --> 01:16:23,204 Combina com você. 909 01:16:25,540 --> 01:16:27,083 O fundo combina comigo ainda melhor. 910 01:16:48,646 --> 01:16:49,772 Você se move bem. 911 01:16:50,231 --> 01:16:51,316 Venha me ver dançar. 912 01:16:51,316 --> 01:16:53,651 Estou organizando um show burlesco em breve na rua Saint-Laurent. 913 01:17:26,392 --> 01:17:28,102 Você tem uma ereção. Quer que eu tente? 914 01:17:29,645 --> 01:17:31,022 Não sei se conseguiria. 915 01:17:32,899 --> 01:17:34,442 Quer que eu experimente com a boca? 916 01:17:37,111 --> 01:17:38,821 Sim. Sim, eu quero. 917 01:18:29,705 --> 01:18:30,957 Que profissional! 918 01:18:37,755 --> 01:18:39,006 Deixe-me aqui. 919 01:18:48,558 --> 01:18:50,226 Vou tomar um banho, François. 920 01:18:50,893 --> 01:18:52,395 Fique mais um pouco. 921 01:18:52,395 --> 01:18:54,689 Eu não vou embora imediatamente. Vou tomar um banho primeiro. 922 01:18:57,984 --> 01:19:00,153 Eu sei que posso fazer você gozar novamente. 923 01:19:02,071 --> 01:19:03,948 Você provavelmente pode, mas estou me levantando agora. 924 01:19:06,075 --> 01:19:07,994 Francisco, não! Por favor. 925 01:19:07,994 --> 01:19:10,413 – Não, acabou agora. – Estou tão feliz com você. 926 01:19:11,414 --> 01:19:13,791 Não, Francisco, não. Faremos isso de novo na próxima vez. 927 01:19:13,791 --> 01:19:15,751 Mas é uma longa espera até a próxima. 928 01:19:39,275 --> 01:19:40,526 Você não está tomando banho? 929 01:19:40,526 --> 01:19:41,944 Não. Tenho que ir agora. 930 01:19:47,617 --> 01:19:48,910 Minha doação, por favor. 931 01:19:50,286 --> 01:19:52,121 Achei que não era assim comigo. 932 01:19:53,080 --> 01:19:55,583 Me desculpe, eu deveria ter peguei o dinheiro da última vez. 933 01:19:55,583 --> 01:19:58,211 Não sei o que estava pensando. E eu deveria ter te contado 934 01:19:58,211 --> 01:20:00,171 que eu aceitaria o dinheiro desta vez. 935 01:20:01,631 --> 01:20:04,550 Você não gosta do nosso tempo juntos? Você não está feliz? 936 01:20:06,177 --> 01:20:07,553 Isto não é um encontro! 937 01:20:07,553 --> 01:20:08,763 Oh não? O que é? 938 01:20:08,763 --> 01:20:10,306 Francisco, você sabe. 939 01:20:10,306 --> 01:20:12,058 Achei que você gostava dos nossos encontros. 940 01:20:13,017 --> 01:20:15,937 O vinho, a boa comida, os presentes. 941 01:20:18,856 --> 01:20:20,983 Afinal, eu sou como todos os seus outros clientes. 942 01:20:20,983 --> 01:20:22,527 Você não é como todos os outros. 943 01:20:24,195 --> 01:20:26,656 Todo mundo é diferente, mas todo mundo paga. 944 01:20:28,783 --> 01:20:30,409 É uma troca, François. 945 01:20:30,409 --> 01:20:33,329 Que troca? Você está sendo pago para receber prazer. 946 01:21:35,600 --> 01:21:36,726 Olá. 947 01:21:36,726 --> 01:21:38,936 Meu nome é Ela. Eu sou uma profissional do sexo. 948 01:21:38,936 --> 01:21:42,732 Sou especialista em assistência sexual para pessoas com deficiência. 949 01:21:42,732 --> 01:21:44,650 Será um prazer conhecê-lo. 950 01:21:44,650 --> 01:21:47,236 Para fazer isso, Estou compartilhando com vocês minha estrutura. 951 01:21:47,236 --> 01:21:50,990 Se lhe convier, eu te convido para entrar em contato comigo por telefone ou e-mail. 952 01:21:51,991 --> 01:21:53,075 Número um. 953 01:21:53,826 --> 01:21:56,912 Nosso primeiro encontro será uma reunião social, o que significa nada de sexo, 954 01:21:56,912 --> 01:21:59,624 para ver se nos conectamos e entender completamente suas necessidades. 955 01:22:00,583 --> 01:22:01,626 Número dois. 956 01:22:02,335 --> 01:22:04,211 Sua higiene e a limpeza do espaço. 957 01:22:04,211 --> 01:22:06,631 Certifique-se de se lavar antes da reunião, 958 01:22:06,631 --> 01:22:09,842 e o espaço reflete você, então também deve estar limpo. 959 01:22:09,842 --> 01:22:11,052 Número três. 960 01:22:11,719 --> 01:22:15,973 Atos sexuais penetrativos não são obrigatórios, nem para você nem para mim. 961 01:22:15,973 --> 01:22:18,976 Eles dependerão de nossas interações, no que você deseja, 962 01:22:18,976 --> 01:22:21,646 e o que é possível com sua deficiência. 963 01:22:21,646 --> 01:22:22,855 Número quatro. 964 01:22:22,855 --> 01:22:24,440 Eu não sou voluntário. 965 01:22:24,440 --> 01:22:26,400 Portanto, peço para ser pago de acordo com minhas taxas, 966 01:22:26,400 --> 01:22:28,277 que você encontrará na minha página de doações. 967 01:22:28,277 --> 01:22:31,072 Eu ajustei os preços para incluir tempo extra 968 01:22:31,072 --> 01:22:33,115 para configuração e adaptação às suas necessidades. 969 01:22:33,115 --> 01:22:34,325 E o número cinco. 970 01:22:34,325 --> 01:22:36,702 Em geral, há um número máximo de reuniões 971 01:22:36,702 --> 01:22:39,080 para evitar fixação, em ambos os lados, 972 01:22:39,080 --> 01:22:41,457 caso contrário poderia ser mais prejudicial do que agradável. 973 01:22:41,457 --> 01:22:43,334 Aqui vamos nós! Estou ansioso para conhecê-lo. 974 01:22:43,334 --> 01:22:45,086 VÍDEO POSTADO COM SUCESSO 975 01:22:47,546 --> 01:22:50,216 – É muito generoso da sua parte. – Não. 976 01:22:50,216 --> 01:22:53,552 Eu não estou me sacrificando, Eu não estou salvando eles. 977 01:22:53,552 --> 01:22:55,888 Talvez eu ajude alguns deles abrem suas asas. 978 01:22:55,888 --> 01:22:58,849 Me sinto útil e isso paga o aluguel de uma forma que me convém. 979 01:22:58,849 --> 01:23:00,935 Existem outras formas de pagar o aluguel... 980 01:23:00,935 --> 01:23:02,770 Shh, por favor! 981 01:23:04,105 --> 01:23:07,900 Como podemos ajudar a tornar seu trabalho mais acessível a pessoas com deficiência? 982 01:23:07,900 --> 01:23:09,985 Ao descriminalizar o trabalho sexual. 983 01:23:09,985 --> 01:23:11,404 O que isso tem a ver com isso? 984 01:23:11,404 --> 01:23:14,115 No Canadá, os clientes e terceiros são criminalizados, 985 01:23:14,115 --> 01:23:16,701 então descriminalizando nosso trabalho tornaria o acesso aos nossos serviços 986 01:23:16,701 --> 01:23:18,744 muito mais simples e seguro para nossos clientes com deficiência. 987 01:23:18,744 --> 01:23:21,247 Não vamos descriminalizar a prostituição tudo de uma vez. 988 01:23:21,247 --> 01:23:24,208 Talvez adicione uma exceção à lei para pessoas com deficiência, claro, mas não para todos. 989 01:23:24,208 --> 01:23:27,628 Ao fazer isso, você os coloca, novamente, na categoria "especial" ou "diferente". 990 01:23:27,628 --> 01:23:30,589 Tipo, "Oh, eles precisam acomodações especiais 991 01:23:30,589 --> 01:23:32,299 porque eles não podem fazer isso sozinhos." 992 01:23:32,299 --> 01:23:34,719 OK, não, mas poderíamos ter uma licença 993 01:23:34,719 --> 01:23:38,556 para... assistentes sexuais "especiais" que trabalham com pessoas com deficiência. 994 01:23:38,556 --> 01:23:39,849 Uma prostituta especial? 995 01:23:40,850 --> 01:23:44,895 Isso significaria que estamos afirmando que meu trabalho como acompanhante para pessoas com deficiência 996 01:23:44,895 --> 01:23:46,814 é mais valioso do que o trabalho de outras acompanhantes. 997 01:23:46,814 --> 01:23:49,525 Mas é! Você faz a diferença, você mesmo disse! 998 01:23:49,525 --> 01:23:51,527 Quero dizer, a prostituição de uma menina de 15 anos 999 01:23:51,527 --> 01:23:53,946 não tem um impacto positivo no mundo, muito pelo contrário! 1000 01:23:53,946 --> 01:23:56,532 Mas ouça ela! Ela nem está falando sobre meninas exploradas. 1001 01:23:56,532 --> 01:23:59,410 Estamos falando de todos quem decide fazer este trabalho. 1002 01:23:59,410 --> 01:24:00,995 Você não acha que um adulto autônomo 1003 01:24:00,995 --> 01:24:03,038 tem o direito de decidir por si mesmo 1004 01:24:03,038 --> 01:24:05,499 como eles querem ganhar dinheiro, não importa qual seja o trabalho deles? 1005 01:24:05,499 --> 01:24:07,418 Eu faço meu próprio horário! 1006 01:24:07,418 --> 01:24:10,171 Eu escolho meus clientes e minhas tarifas! 1007 01:24:10,171 --> 01:24:12,757 Eu oriento minhas sessões! Não me diga que estou sendo explorado! 1008 01:24:12,757 --> 01:24:14,967 Existem muitos empregos onde você pode fazer isso! 1009 01:24:14,967 --> 01:24:17,178 Quando dissemos às mulheres que elas não poderiam tomar decisões por si mesmos, 1010 01:24:17,178 --> 01:24:19,764 como abrir uma conta bancária, 1011 01:24:19,764 --> 01:24:21,974 achamos isso ridículo, certo? 1012 01:24:21,974 --> 01:24:24,310 Bem, é o mesmo para uma prostituta! 1013 01:24:24,310 --> 01:24:26,479 Não somos todos explorados e nem todos precisamos de ajuda. 1014 01:24:26,479 --> 01:24:29,899 Bom para você se você não precisa ser salvo, mas não fale por aqueles que são explorados. 1015 01:24:29,899 --> 01:24:31,108 Mas estamos lutando por eles também! 1016 01:24:31,108 --> 01:24:33,861 É quando oferecemos uma melhor qualidade de vida aos mais vulneráveis 1017 01:24:33,861 --> 01:24:34,862 que beneficia a todos! 1018 01:24:34,862 --> 01:24:37,364 Ser a favor dos direitos das trabalhadoras do sexo 1019 01:24:37,364 --> 01:24:41,035 não significa apoiar o comércio, tráfico e exploração de seres humanos. 1020 01:24:41,035 --> 01:24:42,286 Muito pelo contrário! 1021 01:24:42,286 --> 01:24:45,039 Descriminalizando não significa trabalho forçado. 1022 01:24:45,039 --> 01:24:48,000 Trabalho forçado não é trabalho sexual. 1023 01:24:48,000 --> 01:24:51,504 O trabalho forçado é ilegal, independentemente do tipo de trabalho. 1024 01:24:54,340 --> 01:24:55,674 - Obrigado! - Obrigado! 1025 01:25:25,830 --> 01:25:26,997 Olá, senhora. 1026 01:25:26,997 --> 01:25:30,292 Estou ligando para você porque o artigo publicado sobre você despertou nossa curiosidade. 1027 01:25:30,292 --> 01:25:31,669 Gostaríamos de entrevistá-lo 1028 01:25:31,669 --> 01:25:33,838 para um artigo sobre seu processo com pessoas com deficiência… 1029 01:25:33,838 --> 01:25:35,506 Bom dia, senhorita. 1030 01:25:35,506 --> 01:25:37,633 Eu te sigo no Twitter e no Instagram. 1031 01:25:37,633 --> 01:25:40,886 Ontem vi seu novo vídeo. Eu tenho uma deficiência… 1032 01:25:40,886 --> 01:25:42,304 Gostaria de perguntar se você aceita... 1033 01:25:42,304 --> 01:25:44,974 Você realmente acha que uma pessoa com deficiência precisa de alguém como você para fazer sexo?! 1034 01:25:44,974 --> 01:25:47,560 Não somos todos retardados! Nós somos capazes foder garotas e arrumar namoradas... 1035 01:25:47,560 --> 01:25:50,229 Olá! Eu vi isso nas redes sociais. 1036 01:25:50,229 --> 01:25:52,231 Não sei se você também vê mulheres, 1037 01:25:52,231 --> 01:25:53,482 porque estou interessado... 1038 01:25:53,482 --> 01:25:56,110 TRANSFERÊNCIA ELETRÔNICA DE FRANÇOIS 1039 01:25:56,110 --> 01:25:58,654 (Carolina) Olá? Você está bem? Tentei ligar para você cinco vezes. 1040 01:25:58,654 --> 01:26:02,116 Aquele vídeo seu na sala de aula... Você está arrasando! 1041 01:26:02,116 --> 01:26:04,034 OK, me ligue de volta. Amo você! 1042 01:26:10,082 --> 01:26:12,251 Bem, é o mesmo para uma prostituta! 1043 01:26:12,251 --> 01:26:14,169 Minhas decisões são feministas, 1044 01:26:14,169 --> 01:26:16,046 tanto quanto vocês são feministas. 1045 01:26:16,046 --> 01:26:18,465 Mas eu e as mulheres que querem fazer este trabalho, 1046 01:26:18,465 --> 01:26:20,634 do que precisamos ser salvos? 1047 01:26:20,634 --> 01:26:21,594 64.531 VISUALIZAÇÕES 1048 01:28:13,247 --> 01:28:15,916 – Agora, você quer ver mais peitos? - Sim! 1049 01:28:15,916 --> 01:28:17,418 – Mais bundas? - Sim! 1050 01:28:17,418 --> 01:28:19,336 Mais pele? 1051 01:28:50,200 --> 01:28:55,122 Ela é uma profissional do sexo que trabalha com uma clientela de pessoas com deficiência. 1052 01:28:55,122 --> 01:28:57,666 Aqui está Elizabeth Mansouri. 1053 01:29:03,797 --> 01:29:06,050 Elizabete, seja bem-vinda Tout le monde en parle. 1054 01:29:06,050 --> 01:29:07,051 Obrigado. 1055 01:29:07,051 --> 01:29:11,597 Há um vídeo que fez sua popularidade explodir nas redes sociais. 1056 01:29:11,597 --> 01:29:13,474 Vamos assistir a um trecho. Manon. 1057 01:29:13,474 --> 01:29:18,103 Se a sociedade parasse de desperdiçar sua energia tentando nos impedir de fazer nosso trabalho, 1058 01:29:18,103 --> 01:29:20,856 poderíamos garantir que os recursos estão no lugar certo 1059 01:29:20,856 --> 01:29:22,566 para que todos possamos trabalhar com segurança! 1060 01:29:22,566 --> 01:29:26,779 Em primeiro lugar, o que isso tem a ver com pessoas com deficiência? 1061 01:29:26,779 --> 01:29:29,573 acho importante valorizar e desestigmatizar 1062 01:29:29,573 --> 01:29:31,950 a sexualidade das pessoas com deficiência, 1063 01:29:31,950 --> 01:29:35,913 sem dizer a eles que é diferente daquele das pessoas "normais". 1064 01:29:35,913 --> 01:29:37,873 E se quiserem chamar uma escolta, 1065 01:29:37,873 --> 01:29:39,833 bem, eles têm tanto direito como qualquer outra pessoa. 1066 01:29:39,833 --> 01:29:42,586 OK, então é normal ver uma acompanhante? 1067 01:29:42,586 --> 01:29:45,839 Acho que preciso falar com minha esposa quando eu chegar em casa. 1068 01:29:45,839 --> 01:29:47,716 E você também acha que é normal 1069 01:29:47,716 --> 01:29:50,803 ter relações íntimas com estranhos em troca de dinheiro? 1070 01:29:51,595 --> 01:29:52,930 Vou te dizer o que não é normal. 1071 01:29:53,847 --> 01:29:57,226 O que não é normal é ouvir o que Devo fazer e como devo fazer. 1072 01:30:03,023 --> 01:30:05,859 O que não é normal é discriminar contra toda uma parte da sociedade, 1073 01:30:05,859 --> 01:30:08,570 ambas trabalhadoras do sexo e pessoas com deficiência. 1074 01:30:27,005 --> 01:30:30,509 Profissionais do sexo e pessoas com deficiência estão no mesmo time. 1075 01:30:30,509 --> 01:30:33,011 A equipe daqueles que são marginalizados pela sociedade, 1076 01:30:33,011 --> 01:30:34,555 porque as pessoas não nos entendem, 1077 01:30:34,555 --> 01:30:36,431 ou eles simplesmente não querem nos entender! 1078 01:30:36,431 --> 01:30:39,017 Então, em última análise, você quer fazer parte da equipe da sociedade? 1079 01:30:39,852 --> 01:30:40,853 Não. 1080 01:30:40,853 --> 01:30:42,813 Quero que a sociedade faça parte da nossa equipe. 1081 01:31:29,109 --> 01:31:38,243 COM 1082 01:31:40,454 --> 01:31:42,331 ESCRITO E DIRIGIDO POR 1083 01:31:42,331 --> 01:31:44,124 DIRETOR DE FOTOGRAFIA 1084 01:31:44,124 --> 01:31:45,959 DIRETORES DE ARTE 1085 01:31:45,959 --> 01:31:47,836 Figurinistas 1086 01:31:47,836 --> 01:31:49,755 EDITORES 1087 01:31:49,755 --> 01:31:51,673 COMPOSITOR 1088 01:31:51,673 --> 01:31:53,592 SOM POR